본래 시장은 여러 가지 물건을 사고파는 장소이자, 개인을 둘러싼 사회와 소통하는 공간이었다. 많은 사람들이 소통하는 과정에서 사회적, 문화적, 정치적 행위들이 이루어지곤 했다. 도시인의 삶의 중심을 의미했던 시장은 슈퍼마켓과 백화점으로 진화하고 변화했지만 아직도 남아있는 작은 마르쉐들을 통해 우리는 그 가치를 기억한다.  
 
이번 전시는 매년 많은 작가들이 그림을 그리고 전시를 하지만 아무도 감상하러 오지 않았던 쓸쓸한 어느 날의 미술관을 떠올리며 준비했다. 관람자가 예술작품을 지각해야만 미학적 가치가 발생한다는 것을 전제로 했을 때 사람 없는 전시장은 바코드만으로 소통하는 슈퍼마켓을 연상시킨다. 작업을 제작하는 일과 작업을 보여주는 일 사이의 간극은 특히나 신진작가들에겐 늘 어렵다. 

아홉 명의 작가로 채운 ‘아트 마르쉐’에서는 친구의 친구를 불러 하나의 작은 모임의 형태로서 작품을 중심으로 하는 소통의 공간을 만들고자 한다. 파리의 외곽에서 시작해 새로운 축제와 문화로서 자리 잡은 옛 마르쉐의 행보를 떠올리며 전시장에서의 관람객과 창작자의 존재 의미에 대해 짚어볼 수 있는 전시가 되었으면 하는 바람을 담았다. 

Originally, market is a place where we can sell or buy products. Also, it's the place allows us to communicate with society that we're belonged to. While many people communicate with each other, social, cultural and political action is done at the same time. Once, market was designated the center of city life. Though those markets are now transformed and evolved to supermarkets and shopping malls, still, we remember its value through small marches that are survived even now. This show has come up with the recall of some lonely days, though many artists work on their pieces and do their shows every year, no one had come to see it. On the premise that aesthetic value can be found only when audience recognize the artwork, empty gallery reminds us a supermarket where its only communication system is a barcode. A gap between working on artwork and showing the artwork is always demanding to young artists. Art Marche, which is composed with nine artists, and is aimed to form community as a small size of gathering while center around artworks. With tracing back to path of old Marche, which has started from suburb of Paris and then settled as original festival and culture, we put our hope in this show, expecting the show could be a chance to regard meaning of audience and creator's existence in exhibition. ■ Hojung Lim

*위켄드 마르쉐 : 4월 21-22일 | 1-8시
 위켄드 마르쉐는 작가들이 준비한 음식을 관객들에게 대접하는 시간이다. 앉을 수 있는 의자와 큰 테이블을 제공하여 관람자들이 전시를 편하게 즐기는 것은 물론, 음식과 이야기를 통해 관람자들이 자연스럽게 작가를 둘러싼 환경에 대해 탐색해 볼 수 있는 기회를 제공한다. 

*위켄드 워크샵 : 4월 21일-22일
가격 : 15000원 / 문의 : 010-2739-9856 *현장접수 가능합니다. 
4월 21일 | 2시 | 박주혜 작가의 수채 워크샵
4월 21일 | 5시 | 김정은 작가의 실크스크린 워크샵
4월 22일 | 5시 | 임호정 작가의 실크스크린 워크샵