Artlecture Facebook

Artlecture Facebook

Artlecture Twitter

Artlecture Blog

Artlecture Post

Artlecture Band

Artlecture Main

파리의 한국인 예술 활동 30주년, 소나무 창립 30주년. | ARTLECTURE

파리의 한국인 예술 활동 30주년, 소나무 창립 30주년.


/World Focus/
by 정다혜
파리의 한국인 예술 활동 30주년, 소나무 창립 30주년.
VIEW 3372

HIGHLIGHT


소나무 작가 협회는 1991년 한인 예술가들에 의해 설립되었다. 또한 이듬해인 1992년 당시 파리의 근교 도시 Issy-les-Moulineaux시의 한 공장을 한인 예술가들의 주도하에 46개의 공동 창작 작업실로 개조하여 10년간 운영해 왔다.




재불 한인 예술가 단체인 소나무 작가 협회가 올해로 설립 30주년을 맞이했다. 이를 기념하는 대규모 특별전이 20211124일부터 22210일까지 한국 문화원에서 열린다.


소나무 작가 협회는 1991년 한인 예술가들에 의해 설립되었다. 또한 이듬해인 1992년 당시 파리의 근교 도시 Issy-les-Moulineaux시의 한 공장을 한인 예술가들의 주도하에 46개의 공동 창작 작업실로 개조하여 10년간 운영해 왔다. 그들은 이 작업실에 아르스날이라는 이름을 붙여 더 이상 운영하지 않는 공장을 개조하여 창작 활동 및 다양한 문화 행사를 주도함으로 인해 근교의 공장지대를 문화예술 공간으로 탄생시키는 것에 크게 이바지하였다. 이 후 아르스날2001년 새로운 도시계획에 의해 철거되었으나 소나무 작가 협회의 일부 작가들은 같은 지역의 레자르슈(Les Arches)’로 이전하여 그들의 작업을 오늘날 까지 이어오고 있다. 또한 매해 꾸준히 전시회를 개최함으로 인해 그들의 창작 활동을 활발하게 지속하고 있다.


 

대사님의 연설 당시 사진_ 정다혜



본 전시에서는 소나무 작가 협회의 권순철, 이배, 정재규, 곽수영 등 1세대 작가들을 비롯하여 현재까지 전시 활동을 이어 오고 있는 다양한 작가들의 작품을 만나 볼 수 있다. 또한 회화뿐만 아닌 영상과 사진 그리고 설치와 비디오 맵핑 등 다양한 매체를 활용한 현재 세대들의 작품을 한 전시에서 볼 수 있다는 것이 매우 이례적이다. 소나무 30주년 특별전에 걸맞게 30년간 해 온 그들의 작품부터 신규 작가들의 작품까지 한 눈에 관람이 가능하다. 매체와 세대를 뛰어넘어 한국인 작가들의 무한한 가능성과 한국의 정서를 담아낸 작품들을 통해 그들의 역사이자 현재를 다양한 작품을 통해 볼 수 있다.


소나무 협회의 현재 회장을 맡고 있는 이영인 작가님은 이번 전시를 기념하여 소나무 협회의 미래에 대한 기대감을 들어냈다.


« 한국에서 장수, 인내, 청렴을 대표하는 소나무처럼 우리 협회는 다양한 함정이 도사리고 있는 경력에도 불구하고 계속해서 성장했습니다우리의 40번째 50 번째 그리고 100번째의 기념일을 기대하고 있습니다. 그 미래의 날들은 푸르고 조밀한, 소나무 숲처럼 다양한 많은 작품들을 만날 수 있는 장소가 될 것입니다 ».


또한 Cernuschi 미술관의 큐레이터인 Mael Bellec는 이 전시의 다양성에 대해 강조하는 메세지를 보내왔다.


« 현재까지도 소나무 협회의 60프로 이상의 작가들은 회화적 탐구를 멈추지 않습니다. 그들의 작업 결과물은 매우 다양한 형태로 발전되어 왔으며 회화에 그치지 않고 매체나 재료의 다양성에 대한 결합을 연구하고 있습니다. 이는 우리가 보는 한국 현대미술의 특징입니다. 이러한 작품들은 아시아 문화와 사회적 맥락을 나타내며 매체의 특성을 변형시키지 않고, 예술가들이 본질적인 연구가 각자의 개성으로 펼쳐지는 곳이 소나무라고 생각합니다 ».


한국 예술의 불모지였던 프랑스 파리에서 현재까지 한국인 작가 협회가 유지되고 있는 것은 소나무 협회를 창립한 1세대 작가들뿐만 아닌, 오늘 날까지도 다양한 탐구를 통해 작품으로 빚어내는 현재의 작가들의 역할도 크다. 고국을 떠나 인종과 문화가 다른 곳에 자리잡고 묵묵히 그러나 뚝심있게 그들의 작업 활동을 이어 온 소나무 협회에게 감사함과 경의를 표하는 바이다.

 

소나무 30주년 특별전 참여 작가

고송화곽수영권순철권이나금영숙김명남김상란김선미김시보김춘환김현숙김형준류명희문민순문창돈박병훈박수환박우정박인혁백승수백철손광배손석손차룡심고우리오세견유혜숙윤애영윤혜성이배이영인이은영이유이효성임명재장광범정대수정재규정희정조돈영진효석채성필최현주한홍수홍영희홍일화홍현주황은옥훈모로.


all images/words ⓒ the artist(s) and organization(s)

☆Donation: https://www.paypal.com/paypalme/artlecture

정다혜_현재 프랑스에서 활동하고 있습니다.